ورد أن الهند تطلب من منصات التواصل الاجتماعي إزالة الإشارات إلى "البديل الهندي" لـ COVID-19

 لا يشجع المجتمع العلمي استدعاء متغيرات الفيروسات بأسماء الأماكن


ورد أن الهند تطلب من منصات التواصل الاجتماعي إزالة الإشارات إلى "البديل الهندي" لـ COVID-19


أرسلت حكومة الهند إخطارات إلى منصات التواصل الاجتماعي تطلب منها إزالة المحتوى الذي يشير إلى "البديل الهندي" لفيروس COVID-19 ، حسبما ذكرت وكالة رويترز. لم يتم الإعلان عن الخطاب الذي أرسلته وزارة الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات يوم الجمعة ، ولكن تم عرضه من قبل العديد من المنافذ الإخبارية.


لم يكن من الواضح ما هي وسائل التواصل الاجتماعي التي تلقت الرسالة ، لكن حكومة الهند أمرت مؤخرًا Twitter بإزالة التغريدات و Facebook و Instagram بحذف المنشورات التي تنتقد طريقة تعاملها مع جائحة فيروس كورونا.


"لا يوجد متغير من هذا القبيل لـ COVID-19 تم الاستشهاد به علميًا على هذا النحو من قبل منظمة الصحة العالمية (WHO). لم تربط منظمة الصحة العالمية مصطلح "المتغير الهندي" بالمتغير B.1.617 من فيروس كورونا في أي من تقاريرها "، كما ورد في الرسالة ، مضيفةً أن العبارة" خطأ تمامًا ".


تم اكتشاف أحد أنواع الفيروس التاجي لأول مرة في الهند العام الماضي ، ويعتقد أن B.1.617 مسؤول عن الموجة الأخيرة من حالات COVID-19 في جنوب آسيا. صنفته منظمة الصحة العالمية على أنه أحد أشكال القلق العالمي ، مع بعض الأدلة على أنه أكثر معدية من سلالات الفيروس الأخرى.


ولكن في حين أن نهج الهند في فرض الرقابة على المعلومات حول فيروس كورونا والمتغيرات متطرف ، فإن منظمة الصحة العالمية وغيرها من المنظمات الصحية والعلماء ينتقدون ممارسة الإشارة إلى الفيروسات والمتغيرات ذات الأسماء المستعارة الجغرافية ، حيث يمكن أن تكون وصمة عار وغير دقيقة. لا تشجع إرشادات منظمة الصحة العالمية لعام 2015 بشأن تسمية الأمراض المعدية استخدام أسماء الأماكن أو أسماء البشر أو أسماء أنواع الحيوانات.


ومع ذلك ، كما تلاحظ National Geographic في شرحها الجيد جدًا حول كيفية حصول متغيرات الفيروسات على أسمائها ، فإن اصطلاحات التسمية الحالية مرهقة ومربكة ، مما يجعل من الصعب على غير العلماء استيعابها أو تذكرها. أفادت ناشيونال جيوغرافيك أن منظمة الصحة العالمية تعمل مع علماء الفيروسات لإيجاد طريقة جديدة لتسمية الفيروسات.


الإبتساماتإخفاء